「翻車魚」…あなたは読める?難読漢字クイズ
日常的に使う言葉のなかには、漢字で書くと難しいものが潜んでいる。一見すると難しい熟語だが、誰もが一度は口にしたことがあるはずだ。あなたは読みを的中することができるだろうか?
正解は
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
答えは「まんぼう」でした!
フグ目マンボウ科の海産魚である「マンボウ」を指す漢字だ。「翻車魚」以外に「曼波魚」と書かれることもあるが、どちらも中国が由来となっている。水を汲み上げるのに使う水車や、裏返った車輪などの意味から当てられているようだ。
日本における「翻車魚」は、「円魚」や「満方」が転じたという説もある。どちらも丸いものを表しており、マンボウの特徴と一致する。