母の日だった2025年5月11日（日本時間12日）、シカゴ・カブスが1本の企画動画をInstagramに投稿しました。

【動画】「母の日に理想の息子」今永昇太が語った日本語メッセージ

今永昇太が母親にメッセージ

今回は「親愛なる母親にメッセージカードを贈ろう」というもの。

クラブハウスに現れた今永昇太選手に、ジャスティン・ターナー選手が英語で趣旨を伝えます。

英語があまり得意でない今永選手のために、ターナー選手は「ここからカードを選んで。どれでもいいよ」「封筒も忘れないでね」と、ゆっくり分かりやすい言葉で話してあげています。

選んだカードに日本語でメッセージを書き込んだ今永選手。

それを見たターナー選手は「日本語読めるよ！母の日おめでとう。愛してる！」と笑顔で読み上げました。

その内容が合っているかは定かでないものの、「こういうのがMLBっていいよね」「心が温まる」「良い企画だね！」「理想の息子」「ショウタのトレーナーが好き」「ショウタもお母さんに会いたいだろうな」など、反響が続々と寄せられました。

また、「ジャスティン、優しいな」「丁寧に寄り添ってあげる姿に感動した」「ショウタもターナーが大好きだろうな」「めちゃくちゃいい奴！」といった、今永選手を優しく誘導するターナー選手に対しても反響があがっています。