大谷翔平がトラウトと再会 「通訳はもう必要なさそう」
AP/Ashley Landis
東京での開幕戦を終え、アメリカ・カリフォルニア州ロサンゼルスに戻ったドジャースは2025年3月23日(日本時間24日)、本拠地でエンゼルスとのオープン戦に臨みました。
大谷翔平がトラウトと再会
この試合に1番・指名打者として先発出場した大谷翔平選手。
試合前にはかつての同僚で「トラウタニ」のコンビ名で親しまれたマイク・トラウト選手との再会を喜ぶシーンも見受けられました。
2人はお互いに歩み寄ると、タッチと熱いハグで旧交を温め、ジェスチャーをしながら笑顔で会話を楽しんだようです。
その後はジョー・アデル選手も交えたスリーショットで写真撮影がなされると、ふたりは再び会話に戻り、深い絆を感じさせるワンシーンとなりました。
トラウト選手と大谷選手の様子が球団公式Instagramで公開されると、ファンたちからは「いい光景」「良きライバルでもあり友達でもあるんだろうな」「通訳なしで話してるね」「WBCの決勝戦を思い出すよ」「泣けてくる」「トラウタニは最高のコンビだ」「友情のハグ、素敵!」「何を話したのかな?」など、歓喜の声が続々とあがりました。