日本の駅構内にある注意書き 外国人が感動した書かれていた言葉

画像はイメージ(Flicker/ Yoshimitsu Kurooka

外国人には、日本らしい気遣いがある注意喚起に見えたようです。

【動画】外国人が驚いた、日本の駅構内にある注意書き

日本の駅構内の階段に書かれている「盗撮注意」というステッカーに、外国人女性が感銘を受けています。

外国人が感銘を受けた駅構内の注意書き

TikTokでその話をしたのは、キャロルさんという女性。

キャロルさんがいるのは、駅のホームから改札に向かう階段です。

階段には「その行為は見逃しません」「警察官巡回中」「後ろに注意」と書かれたステッカーが貼り付けられていました。

キャロルさんは、「このサインを見かけたら注意してください」とコメント。

「通常、公共交通機関の混雑時に発生することがあります」と続けました。

「男性の中には、同意なしにスカートの中を盗撮したり写真を撮ったりする人がいます」と説明し、女性に警戒を促しました。

多くの人が気にも留めないことでも、外国人にとっては興味深く見えているようです。

Text by 本間才子