APEC晩餐会の『上を向いて歩こう』に中国の思惑? NYTが注目した意外な背景

中国・深圳でAPEC首脳会議の歓迎晩餐会に到着した高市首相(18日)|Iori Sagisawa / Pool via AP

中国・深圳で開かれたアジア太平洋経済協力会議(APEC)首脳会議の歓迎晩餐会で、高市早苗首相の入場に合わせて演奏されたのは、坂本九の名曲『上を向いて歩こう』だった。

アメリカのニューヨーク・タイムズ紙は11月18日、この選曲に日米関係をめぐる政治的なメッセージが込められていたのではないかと問いかける記事を掲載した。注目したのは、1961年に発表されたこの曲と、前年の安保闘争との意外なつながりだ。

◆NYTが注目した選曲の政治的な意味
歓迎晩餐会では、トランプ米大統領の入場時に『アメリカ・ザ・ビューティフル』、メキシコのシェインバウム大統領には民謡『シエリート・リンド』など、各国にちなんだ曲が演奏された。

高市首相に選ばれた『上を向いて歩こう』は、日本で広く親しまれ、海外では『スキヤキ』として知られる世界的なヒット曲だ。

ニューヨーク・タイムズ紙が着目したのは、この曲が日米安全保障条約の改定に反対する1960年の安保闘争を背景に生まれたという点だ。

同紙が取材したアメリカのハドソン研究所の上級研究員、森安健氏は、選曲が周到に演出されたものではないかとの見方を示した。

安保闘争での挫折を背景に持つ曲を、日米同盟を重視する高市首相の歓迎に使ったというわけだ。

中国は、高市首相の台湾有事をめぐる発言に強く反発してきた。今回のAPECでも、高市首相への空港での出迎えは、ほかの首脳に比べて控えめだった。

もっとも、中国側が政治的な意図を持ってこの曲を選んだかどうかは不明だ。日本を代表する世界的なヒット曲として選ばれた可能性もある。

ニューヨーク・タイムズ紙によると、高市首相自身は演奏を聴いて笑顔を見せ、演奏者に会釈していた。

◆永六輔が振り返った安保闘争の挫折
実際、『上を向いて歩こう』の作詞家、永六輔は1960年、安保闘争に参加していた。

永は著書『上を向いて歩こう 年をとると面白い』(2012年)で、当時の体験を振り返っている。デモへの参加を優先したため、担当していたテレビ番組の仕事を辞めることになり、「そのときに僕は挫折していました」と記している。

永は、その思いが『遠くへ行きたい』につながったと説明。『上を向いて歩こう』の「涙がこぼれないように」という歌詞にも、同じような感情が込められていたと振り返っている。

Text by 白石千尋