生花店で花束を注文した外国人 翻訳機能を使い店員に見せた言葉に感動
予期せぬ心遣いに触れて感動することはありますね。
生花店で働く店員が、外国人からの思いがけない言葉に感銘を受ける出来事がありました。
生花店に現れた外国人が店員に見せた印象的な言葉
生花店での日常を描いているキチジロー（@kichijirouu）さん。
ある生花店で働く読者のエピソードを紹介しました。
店に現れたのは、外国人男性です。
花束の注文を受けた店員は、「こんな感じで作りました」と男性に見せます。
それを見た男性は、スマホに何かを入力している様子。
男性が見せたスマホには、「あなたのセンスは美しいです」と日本語で書かれていました。
店員は、英語を話す外国人が日本語に翻訳し気持ちを伝えてくれた優しさに思わず涙が溢れたそうです。
相手に伝わるようにお礼を言いたいという気遣いが感じられますね。
キチジローさんはブログでも発信しています。興味のある方はご覧ください。
