そんなウォルト・ディズニーが残した名言には、私たちに夢や勇気を与えてくれるものがたくさんある。本記事では、ウォルト・ディズニーの名言を日本語訳付きで紹介する。あなたの夢を叶えるヒントが、彼の言葉に隠されているかもしれない。

ウォルト・ディズニーのプロフィール

Ritu Manoj Jethani / Shutterstock.com

ウォルト・ディズニーのプロフィール一覧を次の表にまとめた。

ウォルト・ディズニーの生涯

Javi Az / Shutterstock.com

ウォルト・ディズニーは、20世紀アメリカの映画プロデューサー・アニメーターだ。数多くの映画やアニメーション作品を製作し、アニメーション映画の黄金時代を築いた。

また、ディズニーランドの創設者としても現在まで広く知られており、テーマパーク業界に大きな影響を与えた。

ウォルト・ディズニーの生い立ち

ウォルト・ディズニーは、1901年12月5日にイリノイ州シカゴで生まれる。幼少期から絵を描くことに興味を持ち、7歳のころから近所の人たちに自分の描いた絵を売っていた。

地元の高校に通いながら夜間にアートの学校で絵を学び、その後アニメーターへと転身している。

ウォルト・ディズニーの経歴

1923年に兄ロイと共にハリウッドに移り、アニメーションスタジオを設立した。はじめは無一文だったが、彼の才能と努力によって人気に火がつき、数多くの傑作アニメーション映画を世に送り出した。

ディズニーランドの開園時には多くのトラブルに見舞われたものの、最終的には大成功を収めている。

ウォルト・ディズニーの名言をジャンル別に紹介 | 日本語訳付き

Allmy / Shutterstock.com

ここからは、ウォルト・ディズニーの名言を、日本語訳付きでジャンル別に紹介していく。

創造性・夢・想像力についての名言

If you can dream it, you can do it.

訳：夢見ることができれば、それを実現できる。

ウォルト・ディズニーの数ある名言の中でもっとも有名な言葉のため、誰もが耳にしたことがあるだろう。シンプルながらも、力強い信念が感じられる名言である。

I only hope that we don’t lose sight of one thing – that it was all started by a mouse.

訳：ひとつだけ忘れないでほしい。それは1匹のねずみによって始まったということだ。

ウォルト・ディズニーが手に入れた地位や名声のすべては、ただひとつのキャラクターの誕生から始まったといえる。世界共通で認識されているキャラクターのすごさを、改めて感じる名言だ。

First, think. Second, dream. Third, believe. And finally, dare.

訳：まず考える。次に夢を見る。そして信じる。最後に、大胆に挑戦する。

3ステップでリズムがよく、思わず声に出したくなる名言である。考え、夢を見て、信じるところまでは誰でもできるかもしれないが、最後に「大胆に挑戦する」ところがなんともウォルト・ディズニーらしい。

努力・挑戦・成功についての名言

The difference between winning and losing is most often not quitting.

訳：勝つか負けるかの違いは、ほとんど諦めないかどうかにある。

諦めなかった人だけが勝ち、諦めた人が負ける。物事は意外とシンプルにできているのだと教えてくれる名言だ。

It’s kind of fun to do the impossible.

訳：不可能なことをやってみるのは、楽しいものだ。

不可能なことであれば普通は諦めてしまうところを、ウォルト・ディズニーは楽しんでやってみようとする。不可能を乗り越えた先にこそ、本当の楽しみはあるのだと、この名言は教えてくれる。

The way to get started is to quit talking and begin doing.

訳：始めるために必要なのは、話をやめて行動を始めることだ。

なにかを始める前に、ごちゃごちゃと話してばかりで動こうとしない人のなんと多いことだろう。まず行動を始めることが大切だと教えてくれる名言だ。

リーダーシップ・経営についての名言

I have been up against tough competition all my life. I wouldn’t know how to get along without it.

訳：私は一生懸命競い合ってきた。それがなければどうやって生きていけばいいかわからない。

競合のいないサービスは、得てして伸び悩みがちだ。ライバルがいて競い合うからこそサービスはよりよくなっていく。

そんな経営の基本を教えてくれる名言である。

I do not like to repeat successes, I like to go on to other things

訳：私は成功を繰り返すのは好きではない。他のことに進むのが好きだ。

ウォルト・ディズニーは成功に次ぐ成功を繰り返したと思われている。しかし彼にとっては、次々と新しいことを始めただけにすぎなかったのだろう。

I have always encouraged my employees to never give up on what they believe in

訳：私は常々、社員には「自分の信じるものを諦めないこと」を勧めてきた。

ウォルト・ディズニーはこうして、自分の信念を社員にも伝えていた。諦めずに信じ続けるメンタルこそが成功の秘訣なのだと、この名言は教えてくれる。

ウォルト・ディズニーの名言がわかるおすすめ本3選

bbearlyam / Shutterstock.com

ウォルト・ディズニーの名言は、紹介しきれないほどたくさんある。ぜひウォルト・ディズニーの名言がわかる本を手元におき、折に触れて読み返してみてほしい。

ここでは、おすすめの本を3冊紹介する。

『ウォルト・ディズニーの言葉　～今、我々は夢がかなえられる世界に生きている～ 』

出典：Amazon

ウォルト・ディズニー生誕110周年記念に出版された。ウォルト・ディズニーの発した言葉を、英語の原文をそのままを活かし、再編集している。

自らの夢を叶えたウォルト・ディズニーの言葉の数々には説得力があり、今なお私たちに勇気を与えてくれる本だ。

『ウォルト・ディズニー 夢をかなえる100の言葉』

出典：Amazon

名言集がメインだが、ウォルト・ディズニーの年表もついている。1ページに名言1つ程度で、すらすらと読みやすい。

ウォルト・ディズニーの言葉に宿る信念が感じられる1冊である。

『ウォルト・ディズニーの夢を叶える言葉』

出典：Amazon

イラスト付きで子どもにも見やすい。ディズニークラシックのアニメーションから印象的な場面を切り取り、名言に添えている。

さまざまなディズニー作品がひとつにまとめられており、ディズニーファンにはたまらない仕上がりだ。

夢を叶えるヒントをウォルト・ディズニーの名言に学ぼう

大きな夢を叶えたウォルト・ディズニーの言葉には、説得力と信念がこもっている。これらの名言は時を超えて今もなお、夢を追いかけようとする私たちの胸を打つ。

叶えたい夢がある、けれど時々心が折れそうになる…そんなときは、ウォルトの名言をぜひ思い出してみてほしい。

あなたにおすすめの記事

◆心に響く名言で前向きに｜世界の偉人・アニメからもらう生きるヒント

◆ヘレン・ケラーの名言は生き方のヒントになる　奇跡の人の生涯をたどる

◆オードリーヘップバーンの名言15選　美しい言葉と人生を楽しむ知恵

◆ココシャネルの名言20選｜ファッションに人生を捧げたシャネルの言葉

◆「低価格・広告付きプラン」を導入するネットフリックス、ディズニープラス

◆ディズニープラスの料金・支払い方法を解説　お得なプランや特典も紹介