DIRECTION

ART & DESIGN

リック オウエンスの「古代エジプト」

RICK OWENS' ANCIENT EGYPT

SCROLL DOWN

AP Photo / Christophe Ena

アメリカ人デザイナーのリック・オウエンス氏がインスピレーションを得るため足を踏み入れたのは、古代の世界。彼はかつてエジプトに滞在し、ナイル川のほとりのエドフ神殿を訪れていた。

「デザイナー時々哲学者」であるオウエンス氏は、「このように時代を超えたものを前にすると、個人の不安などちっぽけに感じられます」と語る。彼は昨今、パンデミックがファッション業界らに与えた影響についてコメントしており、ロックダウン期間は「内省のための時間」として受け入れたという。

AP Photo / Christophe Ena

これまでもオウエンス氏のランウェイにはトガ(古代ローマの下着)やドレープ、高僧の衣装が登場するなど、その美学は常に古代エジプトのファッションを意識してきた。しかし、今回のショーではそうしたシルエットをさらに「オウエンス流」に掘り下げている。

AP Photo / Christophe Ena

「王家の谷を見ながら土の上に寝転がるのが、私が好きな視点でした」と彼は言う。服を重ね着してウエストを低くすることで、古代寺院の長い石彫のような縦長シルエットを実現。ダークカラーのフレアパンツは超ロング丈で、パレ・ド・トーキョーの会場では裾が石段を擦り生地がかすれるほどだった。そのぶん、ファンキーでシュールな効果は抜群だ。

米ファッション界の巨匠が仕立てた、肩が高く盛り上がった「エクストリームショルダー」のフォルム、シルクシフォンやパリッとしたコットン素材、そして派手なチェック柄のデザインがエジプトの司祭の雰囲気を存分に体現している。

AP Photo / Christophe Ena

AP Photo / Christophe Ena


By THOMAS ADAMSON AP Fashion Writer
Translated by isshi via Conyac

American designer Rick Owens delved into the ancient world for inspiration, returning from a stay in Egypt and a visit to the Temple of Edfu on the Nile.

Often the philosopher, Owens said that his “personal concerns … felt petty in the face of that kind of timelessness.” He has in recent seasons commented on the impact the pandemic has had on fashion and beyond — and embraced the lockdown as a time for introspection.

Owens has always had an aesthetic riffing on the garb of Ancient Egypt, with togas, drapes and high priestess styles gracing his runways. But on Thursday’s show he turned up the dial for a very personal take on such silhouettes.

“Lying down in the dirt with the Valley of Kings within view was a perspective I liked,” he said.

Like the long stone carvings on the ancient temple, silhouettes were elongated by layering garments to drop the midriff low. Dark flared pants were so long the fabric grazed along the stone steps as the models walked down the Palais de Tokyo venue. It created a funky surreal effect.

“Extreme shoulders” — giant and rounded — created this Egyptian priest vibe, tailored by the American fashion master in silk chiffon, crisp cotton, and garish plaid.


By THOMAS ADAMSON AP Fashion Writer
Translated by isshi via Conyac

RECOMMENDS